giovedì 18 dicembre 2014

Cosa, per me, è CHRISTMASSY

Per me natalizio è un fiocco di neve e il suo rumore quando cade dal cielo.
E’ un camino acceso.
E’ una coperta calda e tante storie raccontate.
E’ una candela rossa appoggiata in un angolo.

Per me natalizio è un albero addobbato con amore.
E’ una ghirlanda appesa alla porta di ingresso che ti invita ad entrare in casa.
E’ un pupazzo di neve con un naso a carota.
E’ un bastoncino di zucchero e uno schiaccianoci.
E’ una strada illuminata.

Per me natalizio è l’odore delle spezie e della torta al cioccolato.
E’ un puzzle da fare con qualcuno a cui si vuole bene.
E’ il vin brulè.
E’ un pettirosso che cerca da mangiare.

Per me natalizio è un Bambino che nasce in una mangiatoia.
E’ la stella cometa.
E’ un Re Magio che porta un dono.
E’ una preghiera.

Per me natalizio è famiglia e amici.
E’ un naso e una guancia rossa su una faccia sorridente.
E’ un canto.

Tutto questo è Christmassy anche qui in UK, si sente nell’aria.
Italiani e inglesi, su queste cose, sono perfettamente sintonizzati.

Ma qua c’è una cosa che è molto, davvero molto, Christmassy.
Una cosa che, se devo essere sincera fino in fondo, a me, proprio non piace.
Christmas jumper. Maglione di natale.

Sono ovunque e li indossano quasi tutti per tutto il periodo natalizio.
1.ASDA 2.H&M 3.Morrisons 4.Next

Si trovano nei supermercati, nei negozi, nelle bancarelle.
Sono un’usanza,una tradizione. Non si sfugge.
La Christmas jumper è un must.

Alla recita di Natale, il Grande, era l’unico dei narratori a non indossarla.
Aveva un’altra felpa, molto bella. Molto bella per me.
Ha sofferto un po’ per questa cosa, ma poi è passato.

Oggi e domani, a scuola, c’è il Christmas Jumper Day.
Tutti a scuola devono andare con il maglione di Natale.
Il Grande mi ha svelato questa cosa con le lacrime agli occhi perché lui, la Christmas Jumper, non ce l’ha.

Ho messo da parte i miei gusti e ieri sono andata a cercargli un maglione di Natale.
Mamma, va bene qualsiasi maglione, basta che non sia da femmina. Se ci fosse la renna, preferirei. Ma va bene tutto.
Le lacrime sono venute a me.

Manca pochissimo a Natale, i negozi hanno finito le Christmas Jumper da giorni.
Ho girato tutta la mattina, decine di negozi, e non ho trovato nemmeno una taglia, anche diversa da quella del Grande, di questi maglioni, alcuni dei quali davvero discutibili.

Poi ho trovato una maglietta a maniche lunghe.
L’ultima, di taglia 8 anni. (Il Grande ha 6 anni).
Verde, il suo colore preferito.
Con Rudolph la renna, il suo desiderio.
Ha anche un bottone che aziona, a tutto volume, la canzone “Let it snow”.
Perfetta.

Per me natalizio è il sorriso del mio bambino felice di essere come tutti i suoi altri compagni inglesi.

12 commenti:

  1. Lo aspettavo questo post! Avrei voluto vedere la sua faccia, il suo sorriso e la tua! Dai che infondo non sono male queste xmas jumper! Io aspetto i saldi e poi me la compro per me, voglio la renna con il naso che suona, gli occhi che si accendono e le corna che pungono, cosi' per l'anno prossimo faro' un figurone!
    Certe volte dobbiamo pure mettere da parte i nostri gusti, i nostri desideri per aprirci a loro, a quello che infondo li fa stare bene e li fa sentire parte!
    un abbraccio felposo!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Ma si guarda hai ragione. Era così felice...Eio con lui ovviamente!
      E va beh ... ne cercherò una anche per me, magari con il disegno stilizzato .. chissà se le faranno! Devo ammettere che oggi era bello vedere tutti i bambini con queste felpe e i cappellini e i cerchietti a corna di renna o fiocco di neve.
      Aspetti i saldi? Queste cose non finiscono in saldo, sono sold out molto prima! :)

      Elimina
  2. E' carinissima per un bimbo di 6 anni... :)
    meno male che hai trovato qualcosa!
    e dai, in maglione numero 3 non è male male ...
    la cosa importante è non essere mai : " io ero l'unico con " " io ero l'unico senza " specie finchè il bimbo è così piccolo.
    abbracci
    Rossella

    RispondiElimina
    Risposte
    1. E' vero Rossella..sono proprio contenta di avergliela presa! :)
      Era importante per lui essere uno dei tanti..e stamattina era proprio contento di andare a scuola vestito così.
      E devo ammettere che era proprio "cool" con quella maglietta..:)

      Elimina
  3. Ma e' perfetta quella che hai preso. Ogni paese ha le sue tradizione, ogni tanto dobbiamo accettare quello che non ci piace. L'importante e' che sia felice il tuo ometto. Comunque hai scritto una bella poesia. Hai talento

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie Marilena... ;) ... ogni tanto mettersi da parte per accettare il fatto che i gusti dei tuoi bimbi possono benissimo essere diversi dai tuoi è proprio importante. Per me e per loro. Pensa che stamattina ha preso i jeans, li ha messi sul suo letto, ha appoggiato sopra la maglietta e il cappellino di Natale. Poi ha detto "Perfetto, stanno benissimo" ...

      Elimina
  4. e scommetto che se l' anno prossimo ne compri una pure per te, sarà ancora più contento :)
    Rossella

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Credo proprio di sì ... la cercherò! ;)

      Elimina
  5. Bellissimo Miriam questo post. Molto tenero, molto "da mamma", molto sentito! Hai fatto bene a prendere la felpa anche se sono d'accordo non è proprio il top dell'eleganza!!!

    RispondiElimina
  6. Grazie Daniela! Ogni tanto fa bene "mettersi da parte".. e lasciarsi andare a stili un po diversi..Non diventerò una gran fan delle Christmas Jumper, ma devo dire che, dopotutto, la maglietta gli stava bene!;)

    RispondiElimina
  7. well done :)...sono in Inghilterra da tre mesi quando ho visto questi maglioni mi è venuto in mente il film "il diario di Bridge jones"...e ho pensato..ma allora è verooooo!!! Quest'anno non ho avuto il coraggio di comprare un maglione simile...forse chissà il prossimo. Buon Natale!! ps: la maglietta è bellissima!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Ciao Francy! Anche io ho pensato subito a quel film appeni li vidi lo scorso anno...è proprio vero! Dove sei andata a vivere? Londra? Benvenuta in uk! Chissà, forse il prossimo Natale, se dovessi trovarne una carina, magari con una renna stilizzata, la comprerò anche io!:) Buon Natale a te!

      Elimina