mercoledì 23 dicembre 2015

Natale a Sudbury Hall


Domenica scorsa siamo andati a respirare un po’ di atmosfera natalizia in una meta National Trust non lontano da casa.
Sudbury Hall and the National Trust Museum of Childhood.
Un posto incantevole. Specialmente a Natale.


mercoledì 16 dicembre 2015

Di tradizioni e di cene inglesi


Anche quest’anno e’ arrivato il momento di preparare le famosissime Christmas Card inglesi.
Queste cartoline rappresentano una delle tradizioni che piu’ mi hanno colpito di questa cultura. 
Ne ho parlato anche gli anni scorsi e rimango stupita ogni anno.
Cartoline che vanno, cartoline che arrivano.
Auguri, blessings, musiche, frasi che scaldano il cuore.

Noi siamo pronti da giorni.
Il Grande le scrive a tutti i suoi amici e la Piccola fa lo stesso per le sue maestre e i suoi compagni.
Io riempio buste, attacco francobolli, vado in posta, invio cartoline.
Casa nostra e’ invasa dalle Christmas Card, come ogni anno da quando viviamo qua.
E ci piace!

“…It’s the most wonderful time of the year…”

mercoledì 9 dicembre 2015

SENTIRSI UTILI


Com’è meraviglioso che nessuno abbia bisogno di aspettare un solo attimo prima di iniziare a migliorare il mondo
Anna Frank

Sentirsi utili non e’ un qualcosa che regala solo agli altri un attimo di sollievo, un aiuto concreto o astratto. E’ un regalo che viene fatto specialmente a se stessi. Fa sentire importanti. Fa sentire necessari. Ed e’ un bel sentire, credo.

Per i miei bambini il sentirsi utili significa essere felici. Lo noto in tante piccole cose. Ne voglio raccontare due, molto semplici, che li riempiono di orgoglio e di autostima.

mercoledì 2 dicembre 2015

La prima recita di Natale


Settimana prossima assistero’ alla prima recita della Piccola.
La sua prima volta su un piccolo palco e so gia’ che mi emozionero’.
La Piccola interpretera’ un angelo durante la recita natalizia e bisogna prepararle un costume.

Lei aveva le idee molto chiare.
“Mamma, mi servono delle wings come le butterflies con delle purple stars e un pretty dress”.
Dopo un piccolo confronto madre e figlia abbiamo comperato un cerchietto con delle stelline e abbiamo recuperato del foam bianco e blu (ha pensato alla fine che forse il blu era piu’ adatto ad un angioletto) e del glitter argentato.
 Insieme abbiamo costruito delle ali da angelo, che sembrano piu che altro ali di farfalla, e sebbene il risultato non sia sorprendente, lei e’ felice.
Felice del suo costume. Felice della sua recita. Felice che andiamo a vederla.